专业名称: | 法语(本科(普通教育)类) |
专业介绍: |
法语(英语)专业(本科四年制) 法语属印欧语系罗曼语族,目前全世界约有2亿人将法语作为母语或通用语言,使用者广泛分布于欧洲、非洲、北美洲及亚洲的部分地区。作为联合国的六大工作语言之一,法语还是世界贸易组织、国际奥林匹克委员会、国际展览局等众多国际组织的主要工作语言之一。 培养目标:该专业实行法语—英语双语教学制,主要培养具有扎实的法语语言基础和比较广泛的科学文化知识,具有较强的独立分析和解决实际问题的工作能力以及一定的科研水平,毕业后能在外事、经贸、文化、教育、科研、新闻、出版、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理等工作的高级法语专业人才。 专业主干课程:基础法语、高级法语、法语视听说、泛读、笔译、口译、法语写作、法国文学、法国概况等。经过4年的系统学习和严格训练,学生主要学习法语语言、法国文学、地理、历史、政治、经济、法律和社会文化等方面的基本理论和基础知识,拥有坚实的法语语言基础和相当的专业知识,具有熟练的听、说、读、写、译等综合技能。近年来,本系本科生法语专业八级合格率达到90%以上,优秀率达到40%。 辅修英语课程:英语精读、英语视听说、翻译理论与技巧、英语选读等。毕业生须全部达到英语专业四级水平,其中大部分可望达到英语专业八级水平,具有良好的英汉口译和笔译能力。英语专业八级合格率达到80 %左右。 毕业生就业方向:法语系高质量的教学不仅为学生出国继续深造打下了良好的基础,同时也获得了社会的高度认同,毕业生更以其扎实的语言功底和较高的专业素养广受用人单位欢迎,毕业生工作以“就业率高、起薪高、就业满意率高”在全校始终名列前茅。近年来,法语专业毕业生就业形势良好、就业面广,一次就业率始终保持在90%以上,涉及外事、教育、外贸、金融、电子通讯、能源、机械、旅游、奢侈品等行业领域,且首次就业的稳定性较高。由于实施双外语教学,学生毕业时除熟练掌握法语语言外,同时具备较高的英语水平,因而备受用人单位的青睐。法语专业历年毕业生除作为国家公务员进入中联部等中央直属单位以及外交部、商务部、文化部等国务院所属部委工作外,还受到中国银行、中国工商银行、汇丰银行等国有和外资银行,中兴、华为、宝钢、中国路桥、上海电气、上海通用、普华永道、欧莱雅、路易威登等知名企业的欢迎。除此之外,一些毕业生还走上讲台,在沪上中小学和外语培训机构从事教育事业。 法语—工商企业管理方向班 法语专业下设工商企业管理方向,由上海外国语大学和法国格勒诺布尔企业管理学院合作培养。该专业方向的学生本科前两年主修法语,辅修英语;第三年开始主修法语、辅修管理学,管理学课程全部由法国格勒诺布尔企业管理学院教师承担。此阶段成绩合格,并通过法方组织的笔试与面试的同学,可赴法国格勒诺布尔企业管理学院继续学习相关硕士课程,攻读金融、市场营销、企业管理和信息管理四个不同方向的企业管理专业硕士学位。
|